如果孩子排斥,不必强求。我倒觉得母语能力的培养,其重要性远远大于英语。中文好的孩子,今后学英语照样轻松。
二,几岁可以正式接触英文?
最好等中文口语完全稳定之后,一般在三,四岁左右,因人而异。
三,如何启蒙?
第一步,英文动画片作为起步;第二步,大量阅读绘本;第三步,无他,阅读,阅读,再阅读。
动画片从简单到复杂,循序渐进。比如从《花园宝宝》,到《粉红猪小妹》,到Ben and Holly,再到《查理和罗拉》。在看动画片的同时,最好配上相应同名绘本,加深印象。
四,如何看动画片?
每天要有时间限制,分段看,不能耽溺。心一最初由上午、下午各看一段,一段十几分钟,过渡到现在每天看一次。多媒体时代,我们无法阻止孩子接触动画片。宜疏不宜堵。
家长最好能够了解动画片内容,在日常生活中随时讨论和提及,增进孩子对你的信任和亲近感。
如果是英文动画,从开始就放英文,切忌一会儿放英文,一会儿放中文配音,担心孩子听不懂。心一一直以为,佩佩猪是英国人,只能说英语。而米老鼠是中国人,可以说中文(当时,米老鼠动画英文较难,且是美音,我便给她放中文配音)。
孩子读图和读画面的能力,远超成人,对听不懂的声音的接受度,也远胜成人。毕竟复杂一点的中文,孩子也听不懂。孩子就生活在这么一个全新的世界里,一切全盘接受,对不懂的东西,比如英文,不会产生排斥。
五,关于是否需要背单词
注意:英语启蒙,不需要教单词,更不需要背单词。至于音标,呵呵,那时音像资料不发达,供英语教师故弄玄虚的产物。
千万别用成人的学习方法。我崇尚top-down的语言教学法,从篇章到句子再到单词,由大及小。所以,可以直接从简单句子开始。
打个比方,中国一两岁的孩子,基本会话都会说了,却认不得几个字。你见过哪个家长,把“苹果”、“车”的认字卡,给一个一岁的孩子看,以期他能说出这两个字?中国孩子一定是先会说这两个词和完整的句子,然后到3、4岁才会去认这两个字的。
推及到英语学习,一样的道理。苹果,车这两个词,在绘本里,动画片的完整句子里,直接学会了。不需要单独拿个单词卡,去教和考孩子。英语启蒙,最忌讳的是:家长问,苹果怎么说?孩子说,apple。这是把活生生的语言,分解成了碎片。
如果在阅读绘本时,遇上生单词,需要向孩子解释,如不知如何用英语解释,可用哑语,图画等形式。最好的办法是用谷歌图片。在谷歌搜索中,输入单词,点击图片,一目了然,非常直观。
比如生单词punch,用谷歌图片查,根本不需费口舌。
五,不刻意强调语法
你见过哪个家长告诉三四岁的孩子,我吃饭,我是主语,吃是谓语,饭是宾语?没有。那英语启蒙干嘛教语法?把语法交给中学老师。
心一8岁,英语水平和英国同龄孩子相当,写起英语来,语法错误比比皆是,但毫不影响表意。一些原版儿童作品,还特意采用孩子们常见的拼写和语法错误,以亲近读者。比如,bestest friend等等。
六,关于是否需要翻译和中英对照
理想状态下,如果启蒙做得好,从小开始,不需要中英对照,直接用英文。对于中途开始接触英语的孩子(7、8岁以上),可以翻译,或者提供中英对照。
其实,如能像上面第四点我说的,运用谷歌图片来解释单词,大多数情况下,已经不需要翻译了。
七,关于拼写
我强调一句:在家里进行英语启蒙,不需要教拼写,把这个工作留给学校老师。对于老师而言,小学低年级阶段,不要苛求拼写正确。
孩子完全可以自然过渡到拼写阶段。
启蒙阶段不需要教拼写,只需大量听读绘本,培养兴趣。待孩子进入自然拼写阶段,再跟进单词拼写。当然,不要苛求拼写正确。先能认,再拼写,不求拼对,这样孩子不会感到压力。
五、六岁的小孩,专注力、手指肌肉、手眼协调的神经都未发育完全,镜像书写时有发生。字母写反顺序,非常正常。心一的单词拼写,也总是这样颠三倒四。不能以成人世界的“粗心”二字,评价这个阶段孩子的拼写失误。这叫“萌”,不叫“错误”。罚孩子抄十遍之类的,鞭子抽错了地方。
让幼童做机械的抄写训练,短期会有明显效果,但剥夺了孩子发展好奇心和想象力的时间。有这些时间,不如让孩子痛快地玩乐。
八,家长英文不好怎么办?
对策:
1,和孩子一起学英文,即树立学习的榜样,又能提升自己。
2,重视孩子的中文学习。语言是相通的,母语好的孩子,英语学起来会更轻松。
3,我给大家提供一个英国免费有声绘本网站,供自认口语不好的家长参考。
